Guia de la Jacetania

La Jacetania ha editado dos guías del Camino de Santiago.

Leer publicación completa »

El Cisium romano para el Camino

Debo volver a un viejo proyecto El peso de la mochila por pequeño que sea es excesivo para los operados de columna o que tienen problemas óseos similares, aunque hay que añadir a los grupos excluidos (parapléjicos, ciegos, a. múltiples etc)No son pocos, y de hecho se considera por los osteopatas que el 30% de [...]

Leer publicación completa »

Unas canciones jacobeas medievales

Lo cantaban los peregrinos flamencos, y dice así:Herru SánctiaguHerru Sánctiagu,Got Sanctiagu,Eh, ultreia,Eh, sus, eia,Deus, aia nos!Dum paterfamiliasRex universorumDonare provinciaslus apostolorum,Iacobus YspaniasLux illustrat morum.Primus ex ApostolisMartir lerosolimis,Iacobus egregioSacer est martirio.Iacobi GalleciaOpem rogatpiamGlebe cuius gloriaDat insignem viam,ut precum frecuentiacantet melodiam.Primus, etc.Iacobo datpariumomnis mundus gratis,ob cuium remediummiles pietatiscunctorum presidiumest ad vota satis.Primus ex apostolis, etc.Iacobun miraculisque fiunt per illum,arctis in periculisacclame1lt ad illum,quisquis solui vinculissperat propter illum.Primus ex ApostolisMartir lerosolimis,Iacobus egregioSacer est martirio.O óeate lacobe,Virtus nostra verenobis hostes removetuos ac tuere,ac devotos adhibenos tibi placere.Primus ex ApostolisMartir lerosolimis,Iacobus egregioSacer est martirio..Iacobo propicioVeniam speremus,et quas ex ohsequiomerito debemus,patri tam eximiodignas laudes demus…. Está formada de seis versos de ritmo trocaico o descendente, los impares heptasílabos y de rima bisilábica átona, y hexasílabos y consonantes los pares, más un refrán y una coda comunes, ésta de cuatro versos iguales en todo a los impares de cada estrofa en dos pareados.El refrán dice:Herru Sanctiagu / – Got Santiagu / -Eultreia, esuseia / Deus aia nostiene dos palabras germánicas (flamencas?), herru “señor” y got por gut “bueno”, con la forma Sanctiagu que es casi la española o galaicaLas dos siguientes constan de tres elementos cada una: Et ultra eia, et sus eia (de sursum) “y adelante, ea, y arriba, ea2, y se leen también al fin del canto de Aimerico Picaud y en la prosa de las páginas 290-93, pues eran gritos de los peregrinos y de los cruzados, como también la invocación final en la cual aia se supone abreviación de adiuua “ayuda”, pero pudiera ser un habeat “haya, tenga” (francés aie) romanceado.Es ésta la canción más antigua que se conoce de la peregrinación a Compostela y por su estructura métrica pudo ser un temprano modelo mediolatino de la poesía romance…. Está formada de seis versos de ritmo trocaico o descendente, los impares heptasílabos y de rima bisilábica átona, y hexasílabos y consonantes los pares, más un refrán y una coda comunes, ésta de cuatro versos iguales en todo a los impares de cada estrofa en dos pareados.Dum pater familiasDum pater familiasRex universorumDonaret provinciasIus apostolorumJacobus YspaniasLux illustrat morum.Primus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.Jacobi GalleciaOpem rogat piamPlebe cuius gloriaDat insignem viamUt precum frequentiaCantet melodiam:”Herru SanctiaguGrot SanctiaguEultreya esuseyaDeus aia nos.”Primus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.Jacobo dat pariumOmnis mundus gratisOb cuius remediumMiles pietansCunctorum presidiumEst ad vota satisPrimus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.Jacobum miraculisQue fiunt per illumArctis in periculisAcchmet ad illumQuisquis solvi vinculisSperat propter illum.Primus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.O beate JacobeVirtus nostra vereNobis hostes removeTuos ac tuereAc devotos adibeNos obi placere.Primus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.Jacobe propicioVeniam speremusEt quas ex obsequioMerito debemusPatri tam eximioDignas laudes demus.Primus ex apostolisMartir JerosolimisJacobus egregioSacer est martyrio.Traduccion: Cuando aquel buen Padre,Rey que todo guía,A los doce apóstolesLos reinos cedía,Santiago a su EspañaSanta luz traía.Primicia de martiresEntre los apóstoles,En Salem SantiagoMártir fué preclaro.De Santiago alcancePropicio destino,Galicia: su gloriaDa feliz caminoPara tantas precesDe canto divino.¡Oh Señor Santiago!¡Buen Señor Santiago!¡Eultreya!

Leer publicación completa »

Las islas Albarellas, del rio Verdugo

Salgo de Vigo hacia Redondela, donde quedo con JA Riera, en el Albergue de Peregrinos Impresionante el albergue en el centro del pueblo Es de los que he visto el mejor ubicado y que representa la idea del albergue-motor, de la vida social del pueblo amortecido y el animador de las veladas veraniegas Nos vamos [...]

Leer publicación completa »

Tuning Fork

Es un simple diapason que genera un tono que se induce en los musculos apoyandolo por el centro , de Leminscape Music Esta acupresion se reducen y desaparecen los calambress, el cansancio Me hace recordar al canto budista y sus tonos extremadamente graves que buscan una vibracion de determinada longitud de onda que haga lo [...]

Leer publicación completa »

Lampreada en el Ulla

Hoy el tiempo se ha querido mostrar algo mas generoso y no ha diluviado Es la única concesión a la mañana, porque el vendaval tormentoso azotaba el muelle del Ulla donde iba a celebrarse la Festa da Lamprea, temiendo yo que sucediese con los pabellones cubiertos (churrerías) lo que sucedió ayer con el de una [...]

Leer publicación completa »

La Festa da Lamprea

Por una tremenda casualidad influida por el atroz tiempo reinante estoy en Pontecesures el dia que se celebra la fiesta del la Lamprea del Ulla Una fiesta gastronómica en su undécima edición en estos días de finales de marzo , dedicada a este inquietante animal que aun se pesca en el Ulla, y que junto [...]

Leer publicación completa »

Lamprea del Ulla

Como cocinar una lamprea para darse un augusto banquete Una lamprea grande aceite, sal y pimienta blanca 2 ramas de perejil picado, fresco un diente de ajo troceado 1/4 de cebolla un vaso pequeño de (excelente) vino blanco pan rayado agua rebanadas de pan frito arroz blanco Lo mas importante: Como limpiar la lamprea Lavar [...]

Leer publicación completa »

Ponferrada la mal llevada

En el albergue de Ponferrada nunca había hecho parada, así que esta vez le toca Es un albergue modelico, con la ventaja de estar al lado del camposanto, así que el pasar a la Otra Vida aquí es de lo mas sencillo basta cruzar el muro y descansar en paz En el medioevo los cementerios [...]

Leer publicación completa »

Tomas, el grande templario

La bajada en semioscuridad es temible hacia Manjarin, paso el pueblo sin detenerme ni mirar hacia los lados porque me produce temor desde hace años , cuando descubrí en el suelo, una cruz de hierro clavada, en Galicia, señal de algún asesinato . Un pueblo maldito y abandonado por la incurría y ademas mancillado con [...]

Leer publicación completa »

Cara al Teleño

Lloraban las montañas . Día frío y nevaba en las cumbres Día de perros y caminantes, subiendo hacia Rabanal del Camino . No pare en el Ganso ni en el resto de aldeas en dirección a la Cruz de Ferro. la noche se echaba encima y no era el caso de perderse por una conversación [...]

Leer publicación completa »

Acacio de Villoria

Voy a ver al cercano Acacio, el brasileiro, ahora en Villoria de Rioja, la cuna del santo del Camino, Sto Domingo de la Calzada , que acaba de instalarse en su nuevo albergue a la entrada del pueblo . Es omnipresente y visible. Es la primera casa ! Me recibe sonriente y afectuoso (porque será [...]

Leer publicación completa »

Virgen del Carrasquedo

El paseo hacia la ermita de la Virgen del Carrasquedo es muy agradable entre este tipo de bosque No es lo que imaginaba un lugar tranquilo y silencioso, un cartel anuncia que es restaurante y albergue, así que como es domingo hay mas de 20 coches de urbanitas cercanos que se han venido a comer [...]

Leer publicación completa »

Gregorio de Grañon

Me voy al Camino parcialmente, aprovecho el domingo para ir a Grañon donde Gregorio el ex-gordo de Zaragoza oficia de hospitalero en la cocina del albergue Conociendo la habilidad gastronómica de Gregorio decido hacer domingo allí, aprovechar para hacer unas risas, andar por las cercanías y comentarle un proyecto sobre el Camino Me recibe con [...]

Leer publicación completa »

El moro encampanado por unas riduculas caricaturas

Acabo de oír en la radio que han quemado la embajada de Dinamarca en Beirut Una forma de hacer ver las turbas moras que están cabreadas, no por eso, pero que les viene que ni al pelo para hacerse el víctima Bueno, los fundamentalistas no necesitan gran motivación para encampanarse, es lo suyo, su estado [...]

Leer publicación completa »

Pano, la sujper panoramica

Si, existe de verdad, no es un juego de palabras Una vez que se deja atrás el monasterio budista de Panillo, a escasos dos km ascendiendo por la carretera, se cumbrea y de pronto se abre un paisaje espectacular , como un diorama ideal Al fondo, a poniente, se distingue la inconfundible silueta de la [...]

Leer publicación completa »

Pano, la panoramica por antonomasia

Si, existe de verdad, no es un juego de palabras Una vez que se deja atrás el monasterio budista de Panillo, a escasos dos km ascendiendo por la carretera, de cumbrea y de pronto a la izquierda se abre un paisaje espectacular Al fondo se distingue la inconfundible silueta de la Peña Oroel.. o sea [...]

Leer publicación completa »

El Monasterio en mapa

Me he dado cuenta de que intentando explicar lo que es el santuario budista me ha quedado un tanto confuso y he descubierto este mapa esquemático que quizás lo represente mejor El numero de casitas de meditación es bastante mayor, y a ambos lados del monasterio, deben de ser unas 15, y la shedra, esta [...]

Leer publicación completa »

Pano, un lugar que existe

Leer publicación completa »

Buddismo way

El Buda dijo: El pensamiento se manifiesta en la palabra, La palabra se manifiesta en un hecho Del hecho se desarrolla el hábito, El hábito se solidifica en el carácter Del carácter nace el destino. De manera que observa con cuidado tus pensamientos Y permíteles nacer del amor que nace del respeto a todos los [...]

Leer publicación completa »

Bolsa Adidas, lo mas chano !

Ahora resulta que esta bolsa urbana, de Adidas , de solo 48 euros, es lo mas in Yo la habia comprado en Aldy, super rebajada porque no conseguian venderla y me salio por 2 euros, su precio normal era de 4 euros Es la que utilice en mi ultima estancia en el Camino de Santiago [...]

Leer publicación completa »

Viaje al Nepal Aragones

Seguimos descubriendo los Monegros los fines de semana . Esta vez como tenia que ir al limite del desierto, a visitar a un cliente el sábado, a Monzón, que ya esta en lo que llaman en el Cinca Medio, tierres de paso y ciudad desconocida incluso para mi a pesar de ser la segunda en [...]

Leer publicación completa »

Exterior del recinto del monasterio budista

Puerta monumental de entrada Buda dormido . Rocas Oraciones en las rocas del Buda El Diablo budista tambien presente Rocas pintadas cercanas al Buda dormido Technorati Tags: iluminacion, milagros, Monegros

Leer publicación completa »

Santuario Dag Shang Kagyu

Puerta monumental de entrada Edificio del monasterio actual . Abajo sala de ceremonias, arriba las viviendas de los lamas La estupa, monumento tipico del budismo para dar vuelta a su alrededor No pude menos que compararlo con los cruceiros gallegos , que tienen tambien imagenes, se le ponen lamparillas y la gente se arrodilla a [...]

Leer publicación completa »

Arquitectura en el Camino de Santiago

Edificios en el Camino de Santiago, en el tramo Logroño – Burgos Aparte de una vista lejana de S. Juan de Ortega, que es como un sedante para el peregrino fatigado, y el pequeño y encantador puentecito entre Agés y Atapuerca, que segun la tradicio fue construido personalmente por S. Juan de Ortega, las demas [...]

Leer publicación completa »

Iago en el Camino por primera vez

Enero de 2006 (con un frio del carajo !) 10 imagenes de Iago en el Camino de Invierno , eso si , unicamente si tienes el plugin de Flash instalado en el navegador (si no lo tienes, no entiendo a que esperas !) En Burgos, delante de la estatua del Cid Antes de llegar a [...]

Leer publicación completa »

Fabrica Civil de Caminos Jacobeos

La consejera de Cultura, Ana Rosa Migoya, propuso ayer al Consejo Jacobeo que se estudie la posibilidad de ampliar el reconocimiento de la Unesco como patrimonio de la humanidad que actualmente tiene el camino francés al Camino del Norte. Esta propuesta fue acogida de manera muy favorable por la comunidad autónoma gallega que comparte con [...]

Leer publicación completa »

Problemas y soluciones Photovox

Durante el comienzo del viaje el Photovox daba un funcionamiento errático y no copiaba la tarjeta que es lo que de el se esperaba Así que la primera noche en la que tuve un rato de reposo y una mesa con luz suficiente, decidí practicarle una cirugía de campo porque la situación no podía seguir [...]

Leer publicación completa »

Photovox, granero de imagenes

En este ultimo viaje decidí llevarme un aparato recientemente aparecido que permite el almacenamiento seguro de las imágenes en la tarjeta de la cámara digital, liberando el espacio y dandole una capacidad ilimitada Tengo una tendencia a usar formatos pequeños en las imágenes dado que generalmente no van destinados nunca a ser impresos por lo [...]

Leer publicación completa »

Trucos de fotografia outdoor

Para conseguir fotos como la de la Cruz en la sierra de Atapuerca, utilice en la peregrinación en lugar de un bordón normal , un monopie de aluminio, de la marca Manfrotto, que tenia de hace tiempo Estaba ligeramente modificado, pues en la parte inferior le metí un taco cilíndrico de madera, de una escoba [...]

Leer publicación completa »

Trucos para viajeros

En caso de saturacion hay que considerar aeropuertos alternativos fuera del destino . Generalmente hay menos sobrecarga y pueden tener buenas comunicacioines con el destino final Carga siempre con tu ordenador portatil. Nada podría ser peor que su extravío dentro del equipaje que pierdan en el vuelo Controla las zonas comunes de aeropuertos, estaciones de [...]

Leer publicación completa »

De vuelta del Camino

Estoy de vuelta de mi anual recorrido del parte del Camino de Santiago, de invierno. La época que mas me gusta porque aparentemente no lo hace (casi) nadie pero que concentra los personajes mas dispares y anecdóticos en los albergues donde pernoctamos De Logroño a Burgos (unos 130 kms) tardamos – esta vez me acompañaba [...]

Leer publicación completa »

Cuchara para té

Precisamente cuando ando buscando un modelo de cuchara que hacia de filtro para hacer infusiones de té encuentro esta modernidad, una especie de cápsula con mango, de silicona, en la que se mete el té Esta especialmente fabricada para que retenga el polvillo del te y las hojas y de una infusión limpia Deben de [...]

Leer publicación completa »

Vieira para te

Buscando sistemas para hacer infusiones he encontrado esta vieira para hacer el te que me ha encantado Me recuerda al Botafumeiro de la catedral de Santiago

Leer publicación completa »

FON y Camino de Santiago

Al pensar en FON como medio de comunicación ubicuo, etéreo y gratuito y al mismo tiempo su superposición sobre el Camino de Santiago uno percibe inmediatamente las coincidencias de su virtualidad, su ‘espíritu’ en ambos y su casi gratuidad, a la vez de su universalidad, y la coincidencia de la movilidad de sus actores y [...]

Leer publicación completa »